![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Kidsrun-Header-neues-datum-1.png)
![](https://lauf-weiter.de/wp-content/uploads/2020/07/logo-neu-klein.jpg)
KIDS RUN
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/05/Trenner.png)
Benvenuti alla prima Kids Run in tutto il mondo! Non solo gli adulti hanno bisogno di una compensazione fisica nella vita di tutti i giorni, ma anche i bambini hanno bisogno di fare esercizio fisico per rimanere in salute. Ecco perché abbiamo creato questa opportunità per i bambini di acquisire il gusto della corsa in giovane età. Divertimento ed esercizio fisico per il corpo e la mente – non importa dove, ma il mondo intero unito!
Questa è l’occasione per tutti i bambini del mondo di sfogarsi e di tenere a bada la noia. Un grande evento per la vostra famiglia che integra una nuova attività comune nella vostra vita quotidiana. Il motto dovrebbe essere sempre quello di divertirsi ed è la partecipazione che conta. L’ambizione sportiva è solo un altro bonus. Entrate a far parte della nostra comunità mondiale #keeponrunning!
Per partecipare, iscrivetevi su www.lauf-weiter.de. Per aumentare la motivazione, il numero di pettorale è appuntato e con il segnale di partenza su Facebook sei pronto a partire! Per la successiva classifica dei risultati, i bambini o i genitori che corrono a fianco seguono il tempo e la distanza e ci inviano uno screenshot della loro applicazione di tracciamento o una foto del loro smartwatch tramite il link di upload (dall’e-mail di conferma). Giocati ma felici e orgogliosi, ora potete avere la vostra piccola cerimonia di premiazione, idealmente con certificato e medaglia. Siamo entusiasti della vostra partecipazione!
COME FUNZIONA?
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/05/Trenner.png)
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Anmelden.png)
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Registration.png)
Registrari.
- Stampate il numero di pettorale dall’e-mail di conferma e indossatelo quando correte.
- Concedetevi uno di questi esclusivi souvenir (medaglie, magliette,…) della rispettiva gara al momento dell’iscrizione. Se ancora disponibile, puoi anche fare un altro ordine dopo la corsa.
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/laufe.png)
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/RUN-AND-TRACK-neu.png)
Iniziate la vostra corsa da casa.
- Caricheremo su Facebook un segnale di partenza che vi permetterà di giocare prima della partenza.
- Finché rimani entro il tempo di caricamento, puoi partire quando vuoi.
- Tracciate il vostro tempo personale sulla distanza che avete scelto con il vostro smartwatch o con un’applicazione di tracciamento sul vostro telefono.
- Una questione d’onore: ognuno corre da solo, quindi per favore siate onesti nel misurare il vostro tempo per il bene dello sportivo.
- >> >> Maggiori informazioni su ‚Come posso tracciare la mia corsa?‘
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/upload-1.png)
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/UPLOAD.png)
Fateci sapere i vostri risultati dopo la gara.
- Troverai il tuo link di caricamento nell’e-mail di conferma dopo l’iscrizione. Seguendo questo link puoi caricare il tuo tempo nel giorno della corsa prima della chiusura della fascia oraria.
- Inviaci uno screenshot della tua app o una foto della schermata del tuo smartwatch con la prova del tuo tempo.
- Saremo felici di vedere le foto condivise della tua corsa sui social media!
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Urkunde.png)
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/RESULTS-neu.png)
Guardate la vostra classifica personale.
- Sul nostro sito web www.lauf-weiter.de puoi trovare i tuoi risultati personali dopo la gara, una volta che tutti hanno finito.
- A seconda della distanza si può vedere una classifica per classe d’età.
- Stampate a casa il vostro certificato di finisher personalizzato – ben fatto!
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Kids-run-paket.png)
Il pacchetto base gratuito include:
– numero di pettorale da stampare a casa
– compilazione della lista dei risultati e delle classifiche
– certificato di finitore online da scaricare
– un evento congiunto con corridori da tutto il mondo
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Medaille.png)
Limited Edition Finisher Medal
Ordina una medaglia aggiuntiva KIDS Run in edizione limitata per 6 Euro (potrebbero essere applicate le spese di spedizione e di gestione).
![](https://we-keep-on-running.com/wp-content/uploads/2020/06/Shirt-Firmenlauf-1.png)
World Kids Run T-shirt
Ordina una camicia KIDS Run Finisher in edizione limitata per 15 Euro (potrebbero essere applicate le spese di spedizione e di gestione).
* Per i paesi che non fanno parte dell’Unione Europea o con i quali non esiste un accordo di libero scambio: A seconda del paese del destinatario, possono essere applicate piccole spese di importazione che devono essere pagate alla rispettiva società di consegna dei pacchi.
COVID-19 Nota: in alcuni paesi ci sono consegne postali limitate che possono ritardare la consegna. Iniziamo a inviare gli ordini 10-14 giorni lavorativi prima dell’evento.
Regole
Limiti di tempo
- Eseguire la distanza scelta il giorno stabilito per l’evento (00:00am-11:59pm).
- Se doveste percorrere una distanza più breve di quella scelta e per la quale vi siete registrati, siamo purtroppo obbligati a squalificarvi (DNF).
- Se doveste correre un po‘ più lontano di quanto scelto e registrato, terremo comunque conto del vostro tempo di percorrenza.
- Il caricamento del vostro tempo deve avvenire il giorno dell’evento (23:59).
- I risultati e i certificati saranno disponibili il giorno successivo, quando tutti i paesi saranno al traguardo.
Sicurezza
- Portate con voi abbastanza acqua durante la vostra corsa.
- Fate attenzione e rispettate le disposizioni di legge vigenti in materia di libertà di circolazione.
- Accompagnate i bambini sui sentieri che non conoscono.
- Partecipate solo quando vi sentite in forma e in salute.